「VIVANT」というドラマが日本国内でこれほどまでに話題になり、社会現象とまで言われる存在になったことは、確かにすごいことだと思います。しかしその一方で、海外市場では苦戦し、時に厳しい批評まで受けている現実を知ると、少し胸がざわつくのも事実です。
たしかに、国内ではストーリーのスケール感や考察要素の深さが好意的に受け取られてきましたが、海外では「分かりにくい設定」「伝わりにくい文脈」「CGのクオリティ不足」といった批判が相次いだとのこと。日本人としては面白いと感じたものが、文化や価値観の違う国では受け入れられないという現実は、やはり悔しさを覚えます。
特に印象的だったのは、「テロ組織の首領が福祉に取り組む善人だった」という展開が、海外では“リアリティがなさすぎる”と指摘されていた点です。私たちが「深い」と思っていたキャラクター描写が、別の国の人から見れば“ご都合主義”に映る。このズレは、まさにグローバル作品としての壁を象徴している気がしました。
また、恋愛要素の希薄さについても言及されていました。確かに、韓国ドラマが世界中で人気を博している背景には、感情表現の豊かさやラブストーリーの盛り上げ方があると思います。VIVANTの冷静で抑制された演出は、日本的な美学とも言えますが、エンタメとしては物足りなさを感じさせてしまったのかもしれません。
それでも、続編が期待されているのは事実ですし、TBSが韓国のCJENMと手を組もうとしているという話には希望を感じます。映像表現や脚本構成、国際的な感覚を取り入れることで、VIVANTが“日本でしか作れないドラマ”から“世界で評価されるドラマ”へと変わる可能性があると感じました。
もちろん、全員が納得する作品を作るのは難しいです。しかし、VIVANTが持つ圧倒的な熱量と挑戦の姿勢は、今後の日本ドラマ界にとっても大きな財産になると思います。続編では、ぜひその可能性をもう一段階進化させて、今度こそ世界中の視聴者をうならせるような展開を見せてほしいと願っています
＜関連する動画＞
＜ツイッターの反応＞
ライブドアニュース
@livedoornews【決定】日曜劇場「VIVANT」続編制作へ 主演・堺雅人「THE TIME,」生出演で発表 news.livedoor.com/article/detail… 「VIVANT」は、伏線が張り巡らされたストーリーが話題を呼び、放送直後に伏線を考察するSNSが飛び交うなど社会現象に。最終回には続編を示唆させるような描写も散りばめられていた。 pic.x.com/6tnocKvhH2
🐶
@C9oD57nq6952280堺雅人になりてーな
ここみ
@kokomi724新垣結衣さんが出てる『リーガル・ハイ』 良かったな～🤗 キャスト：堺雅人、里見浩太朗、岡田将生、小池栄子、ほか ガッキー、バラエティなどで見せる飾らない性格が素敵で好感度抜群の可愛さ！
桜さくら@人生楽しもう！
@sakura_saku_789VIVANT続編発表でもう1話から見返したい📀 堺雅人さんやっぱり演技神すぎ…
ちくわまるnext
@NextTikuwamaruエアインディア イスラエル ちいかわ サンリオ 西村智彦 キューピー 離乳食 ミスド ディズニー 東海道南方沖地震 東京都議会議員選挙 堺雅人 ドラマ オウム病 air india 波うららかにめおと日和ドラマ x.com/chikuwamk3/sta…
LessGas日本コミュニティ
@LessGas_JPエアインディア イスラエル ちいかわ サンリオ 西村智彦 キューピー 離乳食 ミスド ディズニー 東海道南方沖地震 東京都議会議員選挙 堺雅人 ドラマ オウム病 air india 波うららかにめおと日和ドラマ x.com/chikuwamk3/sta…
リラコ
@5QppCH4lWoZi4Je堺雅人にはリーガル・ハイの続編をお願いしたいの。切に🙏
コスモのほっこりチャンネルで愛のあるお店を紹介
@cosumodead今回のバチェラー若い時の堺雅人に似てる #バチェラー６ pic.x.com/IUppRYDOge
シャボン玉アーティストあわだま
@Y9O6w0X3fefjあ、これ、鎌倉のあのカフェ、行きたかったんだよねぇ…。 いつか、あの場所で、運命の人と出会えたらいいな [DESTINY 鎌倉ものがたり 堺雅人] DESTINY 鎌倉ものがたり [ 堺雅人 ] hb.afl.rakuten.co.jp/hgc/g00q072j.z…
ピンズバNEWS
@pinzubanews【すでにロケ地特定か】堺雅人『VIVANT』続編発表で早くも考察沸騰 地下資源、火の国…“二階堂ふみ”が関与か #ピンズバNEWS #堺雅人 #二階堂ふみ #役所広司 #福澤克雄 trib.al/gYTDNQ4
